Why the “Resolution in support of a Coordinated Action on Behalf of Undocumented Neighbors” is important

6/26/2017

HISPANIC NEWS
REV. DANIEL MEDINA


The Hispanic caucus and its friends of the South Georgia Conference presented a document called “Resolution in support of a Coordinated Action on Behalf of Undocumented Neighbors” to the 2017 Annual Conference session gathered at Jekyll Island. Such document considers that the social reality, the scriptures, our Wesleyan theology, and our historic practice of taking care of our neighbors calls us today to intentional and meaningful actions for the wellbeing of those who live near us from other countries, cultures, and language. Today it is not totally necessary to travel overseas to find “mission fields” or other nations (Matthew 28:19); now they live next to us and have become a great opportunity for evangelism, discipleship, and church growth.

The purpose of this resolution is to form a taskforce to serve under the leadership and supervision of the bishop and the Office of Connectional Ministries to create and implement a plan that includes education and advocacy in the areas of immigration, undocumented immigration and ministries to those groups that have been forgotten and secluded from the law, the society, and the church. This taskforce will consider also all the resources that The United Methodist Church has at national and global level for this kind of ministry.

This resolution was not to debate the church’s position on this matter nor if we should consider taking care of the stranger, or even if we need to define a new position in accord to the political conversation we hear today. The view of The United Methodist Church on this issue is ample and well-defined in our Discipline, our Book of Resolutions, our Social Creed, the ministry of our agencies, and even well inspired by the literal and theological reading of the scriptures.

Our prayer and hope is that this resolution lets us build the bridges of communication, solidarity, and Christian love that are needed today.

Rev. Daniel Medina serves as pastor of Nueva Vida United Methodist Church in Macon and associate director of Connectional Ministries for Hispanic Ministries.
 
Resolución A Favor De Nuestros Hermanos Y Hermanas Inmigrantes Indocumentados

El caucus hispano de la conferencia de Georgia-Sur presentó un documento llamado Resolution in support of a Co-Ordinated Action on Behalf of Undocumented Neighbors (Una Resolución En Apoyo De Una Acción Coordinada En Favor De Nuestros Prójimos Indocumentados). Una Resolución en la Iglesia Metodista Unida es una moción con una declaración conjunta y plan de trabajo donde la iglesia, como denominación o conferencia, se compromete a trabajar a favor de lo que el pleno de la conferencia ha resuelto para su programa de ministerio. Esa moción es presentada a la conferencia y ella vota para su adopción o rechazo.

El documento que presentaron los ministros en congregaciones de habla y cultura hispana dentro de nuestra conferencia considera que la realidad social, los textos bíblicos, nuestra teología wesleyana y nuestra practica histórica de cuidar al vecino debe manifestarse en acciones intencionales y decididas para lograr el bienestar de aquellos que viven cerca de nosotros. Ya no es totalmente necesario viajar a otros países para encontrar campos misioneros, otras naciones viven es nuestros patios traseros y se han constituido en magníficos campos de evangelismo y discipulado.

La intención de la Resolución es formar un grupo específico para trabajar bajo la supervisión del obispo y la oficina de Ministerios Conexionales para crear y poner en práctica un plan que incluya educación y abogacía en los temas de inmigración, inmigración indocumentada y ministerios a esos grupos desprotegidos y descuidados de la ley, sociedad, e iglesia. Este grupo también considerará los recursos que a nivel nacional la Iglesia Metodista Unida tiene para su ministerio.

Cabe aclarar que este documento no fue para considerar cual es la declaración de nuestra denominación, si debíamos ofrecer nuestro cuidado al inmigrante, o si debemos abrazar otros sentimientos e ideologías frente a la realidad de la inmigración en nuestro país, o cualquier otro país. La posición oficial de la Iglesia Metodista está bien definida en nuestra Disciplina, nuestro Libro de Resoluciones, nuestro Credo Social y aun más, en la lectura literal y teológica de las Escrituras.

Oremos porque esta Resolución permita construir los puentes de comunicación, solidaridad y amor cristiano del que nuestra sociedad está muy necesitada.